معرفی بهترین روش های کسب درآمد از طریق ترجمه

کسب درآمد از طریق ترجمه یکی از متد های آسان و پرطرفدار بازاریابی است که می تواند شما را به درآمد خوب حتی به دلار نیز برساند! اگر به زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری که کار شما را برای ترجمه متن راه می اندازد تسلط دارید، این فرصت استثنایی را از دست ندهید! شما می توانید با این روش در سطح بین المللی نیز کسب درآمد کنید، به این منظور وبسایت های خارجی زیادی وجود دارند که نیازمند افراد متخصص در زمینه ترجمه هستند. شما می توانید از سرتاسر جهان پروژه کاری دریافت کرده و بدون محدودیت در بازه زمانی تعیین شده پروژه نهایی را تحویل داده و پول خود را دریافت کنید! ما در این مجموعه هر روز مطالب جدیدی از دنیای فناوری منتشر می کنیم اگر شما نیز به دنبال مطالب جدید در حوزه فناوری اطلاعات هستید پیشنهاد می کنیم تا انتها همراه ما باشید.

بهترین روش های کسب درآمد از طریق ترجمه

کسب درآمد از طریق ترجمه می تواند وابسته به چندین روش از ترجمه متن گرفته تا ترجمه کتاب، فایل صوتی، فیلم سینمایی و … باشد. در مقدمه این وبلاگ نیز اشاره کردیم، اگر در زمینه ترجمه حرفی برای گفتن دارید از دست دادن این فرصت نمی تواند عقلانی باشد! در ادامه به چند روش بی نظیر برای درآمدزایی اشاره خواهیم کرد که می توانند برای کسب درآمد دلاری راه گشا باشند.

1- درآمدزایی از طریق ترجمه متن و تایپ

یکی از روش هایی که می توانید به راحتی با آن به درآمد دلاری برسید، ترجمه متن و تایپ است. اصلی ترین موضوعی که باید در این زمینه به آن توجه داشته باشید، مسلط بودن به زبان متنی است که می خواهید آنرا ترجمه کنید. این روش از محبوب ترین متد های کسب درآمد از طریق ترجمه است که  روزانه تعداد زیادی از افراد به انجام آن در وبسایت های خارجی و ایرانی مشغول هستند:

2- کسب درآمد از طریق ترجمه کتاب و فایل صوتی 

کاربرانی که مسلط به زبان انگلیسی و یا هر زبان دیگر هستند و همزمان تایم خود را به مطالعه کتاب های زبان اصلی نیز می گذرانند، درآمدزایی از طریق ترجمه کتاب و فایل صوتی می تواند بهترین گزینه باشد. البته نکته ای که باید در این قسمت به آن توجه کنید، یافتن کتاب ها و فایل های صوتی  پرطرفدار است که خواهان زیادی دارد. پیدا کردن این موارد کار دشواری نیست و شما می توانید با سرچ در اینترنت و سایت هایی مثل آمازون کتاب ها و فایل های پرطرفدار را پیدا کنید.

3- درآمدزایی با ترجمه فیلم های سینمایی (زیرنویس) 

به جرات می توان گفت: محبوب ترین روش درآمدزایی از طریق ترجمه، زیرنویس کردن یا ترجمه یک فیلم سینمایی است. مسلط بودن به زبان فیلم مورد نظر از اصلی ترین مواردی است که باید درنظر گرفته شود. شیوه های درآمدزایی از این طریق متفاوت بوده و شامل این موارد می شود:

1- ترجمه فیلم و سریال های خارجی به صورت تخصصی

2- بارگزاری این زیرنویس ها در شبکات اجتماعی مثل آپارات

3- دریافت سفارش برای ترجمه فیلم های ایرانی به زبان های دیگر و…

4- کسب درآمد از طریق ترجمه متون و مقالات 

درآمدزایی از طریق ترجمه متن برای مخاطبانی مناسب است که می خواهند دور کار و یا به عنوان شغل دوم فعالیتی را انجام دهند. شما می توانید با تقویت مهارت نویسندگی در این زمینه به یک فرد حرفه ای تبدیل شوید. نکته حائز اهمیت این است که ترجمه متون و مقالات اکنون به عنوان یک روش پردرآمد در بین افراد به شمار می رود که می تواند شما را به اهدافتان نزدیک کند. 

بهترین سایت های کسب درآمد از ترجمه ایرانی 

چندین وبسایت ایرانی وجود دارد که شرایط را برای درآمدزایی کاربران ایرانی فراهم کرده اند. شما می توانید با فعالیت در آنها کسب درآمد کنید: 

وبسایت مترجمین ایران 

این وبسایت یکی از معتبرترین سایت های ترجمه ایرانی است که شرایط ترجمه را برای کاربران ایرانی فراهم کرده است. در این وبسایت 12 زبان ترجمه می شود که فعالیت خود را برای اولین بار در سال 1385 شروع کرده است. ایده جالبی که این سایت در سال های اخیر اعمال کرده است، فعال کردن پرداخت اقساطی بوده که از این طریق کسب و کار خود را رونق داده است. 

سایت کارلنسر 

یکی دیگر از وبسایت های دورکاری برای ترجمه، کارلنسر است. شما می توانید در این سایت با ترجمه متن، مقاله و فیلم درآمدزایی کنید. برای شروع فعالیت لازم است که در این سایت ثبت نام کرده و فرم خود را ارسال کنید، پس از بررسی درخواست شما درصورت تایید فرآیند همکاری آغاز خواهد شد. شما می توانید به عنوان مترجم زبان انگلیسی، عربی، آلمانی و.. از این سایت درآمدزایی کنید. 

وبسایت ترجمیک 

این سایت برای اولین بار فعالیت خود را در سال 1395 شروع کرده و اکنون به عنوان یکی از محبوب ترین سایت های ترجمه به 17 زبان زنده شناخته می شود. زیاد بودن تعداد زبان های این سایت شانس شما را برای قبولی پروژه افزایش خواهد داد. اگر جز کسایی هستید که در مترجمی زبان های خارجی مهارت دارید، توصیه می کنیم سری به این وبسایت بزنید. از ویژگی های ترجمیک می توان به موارد زیر اشاره کرد: 

1- امکان ویراستاری مقالات خارجی 

2- ترجمه قرارداد و کاتالوگ 

3- ترجمه مقالات ISI 

4- ترجمه مقالات تخصصی 

کسب درآمد از هوش مصنوعی نیز یکی از موضوعات پرچالش این روز ها به شمار می رود که ما در وبلاگ آموزشی خود این موضوع را مورد بررسی قرار داده ایم. جهت مطالعه، بر روی لینک زیر کلیک کنید! البته شما می توانید ویدیو های آموزشی ما را در شبکات اجتماعی مثل یوتیوب، اینستاگرام و… دنبال کنید.

سخن آخر

کسب درآمد از طریق ترجمه روش های متفاوتی دارد که افراد می توانند برحسب علایق خود یکی را انتخاب کنند. در این وبلاگ ما 4 روش پرطرفدار را مورد بررسی قرار دادیم که شما می توانید از این طریق به درآمد مطلوب خود برسید. از این که تا انتهای مقاله با ما همراه بودید، متشکریم!